Un Mundo para Nicole

Imagina que no hay cielo

es fácil si lo intentas

Imagine there´s no heaven

It´s easy if you try.

Ningún infierno bajo nosotros,

sobre nosotros solo el cielo.

No hell below us

above us only sky.

Imagina toda la gente viviendo para hoy...

Imagine all the people living for today....

Imagina que no hay países

no es difícil de conseguir.

Imagine there´s no countries

it isn´t hard to do.

Nada por lo que matar o morir.

Nothing to kill or die for

y tampoco religiones.

and no religions too.

Imagina a toda la gente viviendo la vida en paz.

Imagine all the people living life in peace.

Puedes decir que soy un soñador pero no soy el único.

You may say I ´m a dreamer but I ´m not the only one.

Espero que algún día quieras unirte a nosotros ...y el mundo vivirá unido.

I hope someday you´ll join us ...and the world will live as one.

Imagina que no hay posesiones

me maravillaría que pudieses.

Imagine no posessions

I wonder if you can.

Sin necesidad de avaricia ni de hambre

No need for greed or hunger.

Una hermandad de todos los hombres

A brotherhood of man.

Imagina toda la gente compartiendo todo el mundo.

Imagine all the people sharing all the world.

Podrás decir que soy un soñador pero no soy el único

You may say I ´m a dreamer but I´m not the only one.

Espero que algún día te unas a nosotros y el mundo vivirá unido.

I hope someday you ´ll join us and the world will live as one.

...............................................................................

Imagino este mundo para vos mi amor.

aunque muchos digan que es utópico.

Imagino tu vida llena de sonrisas,como las que me regalás todas las mañanas.

Imagino que tus alas que Dios te dio por ser un ángel, te permitirán el día de mañana

volar en busca de tu propia vida.

Aunque alguna lágrima recorra mi rostro, seré feliz por tu felicidad.

Solo puedo regalarte mi corazón entero para vos. Mi vida entera para vos.

Una mochila pequeña llena de sonrisas, un poco de rebeldía, ganas de luchar por un mundo mejor, por tus propios derechos y los de los demás.

Fuerzas para que tus sueños los hagas realidad.

...no seré un buzón, pero puedo darte buenas noticias.

...no seré una caja de seguridad, pero puedo guardar tus secretos.

...no será mi corazón un cofre, pero podés descubrir en él tu tesoro.

...no seré una leona de verdad, pero te defendería como ella a su cachorro.

Mi amor, no serás un caramelo real, pero me endulzás la vida.

Gracias por enseñarme a sentir lo que es ser madre...de una niña.

Gracias por enseñarme a percibir lo que se siente ser hija...de una forma más real.

Solo te deseo en tu día, un mundo con mucho amor y paz y una vida llena de sonrisas.

Te amo más que nada en el mundo...mi corazón es tuyo desde el día que te vi nacer.

"Feliz Cumpleaños Nicky"