¡FELIZ AÑO NUEVO PARA TODOS!

Para este nuevo año que está llegando............................. Les deseo la mayor libertad que puedan tener para elegir como vivir, como amar, como sentir....

Les deseo mucha música en sus almas...que es la alegría de vivir...

Les deseo mucho amor ...que no estén solos y puedan sentir en sus venas la pasión de vivir y amar a quien deseen.

.....y de regalo les dejo miles de besos azucarados...para que nunca dejen de sentir la dulzura en sus vidas.

...y les doy las gracias por brindarme su amistad, su cariño y calidez.

Amigas y amigos: ¡Feliz Año Nuevo!...:-)..

...que sean felices y puedan sonreir mucho más en el 2.008.

..........................................................

"VIAJE AL PAÍS DE LO SUEÑOS".....con MUCHA..

Un viaje donde conocí amigos, sonreí, disfruté ..... y soñé un mundo mejor....

..................................................................................................

Alemán:

Ein Gluckliches Neues Jahr

Portugués:

Um Feliz Ano Novo

Cantonés:

Sang Nian Fai Lok (uno nunco sabe qué lectores tiene)

Catalán:

Felic Any Nou (no me sale la patita de la c)

Ucraniano:

Veseloho Vam Rizdva i Shastlyvoho Novoho Rokul

(para vos Juan Ignacio..t.q.m. y te extraño hermanito)

Coreano:

Sung Tan Chuk Ha

(para mi vecino del supermercado que lo adoro)

Danés:

Glaedelig Jul

(para un bombón danés....vos Wagner B...el beso por otro vía)

Esquimal:

Jutdlime pivdiuarit ukiortame pivdluaritio

( si encuentran uno me avisan...??)

Eslovaco:

A Stastlivy Novy Rok

Euskera (vasco):

Zorionak eta Urte Berrie On

Finlandés:

Hauskaa Joulua

Francés:

Bonne Année

(para Denisse ,Elena y sus hermanas de Paris ..las quiero!...

y para mis primos de Canadá: Kieth, Rosemary,Cynthia,Celine,y sus hijos)

Gallego:

Ano Novo

Griego:

Kenourios Chronos

(algún descendiente de Onassis?? please tienen mi e-mail en mi perfil!)

Hawaiano:

Mele Kalikimaka

( mi próximo hogar, luego de mi exilio)

Hebreo:

Shana Tova

(para mis amigos Eithan y Regina)

Árabe:

I´D Mubarak ous Sana Saida

Holandés:

Gelukkig Nieuwjaar

( ¡para vos Máxima Zorreguieta !jaja)

Húngaro:

Boldog Új Évet

Inglés:

Happy New Year

( para mis amigos y doscientos mil primos repartidos en el mundo)

Italiano:

Felice Anno Nuovo

(para otros tantos primos, parte de mi familia y un "amigo especial" )

Japonés:

Kurisumasu Omedeto

(para mi amigo Nippon Online)

Ruso:

Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom

( espero que diga eso..)

Turco:

Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

(¡para nuestro amigo MUSTAFÁ! ...por fin algo para escribirle!!)

Vietnamita:

Veseloho Vam Rizdva i Shchastlyvoho Novoho Rokul

(para Gabriela que parece que vive ahí....)

Zulú:

Sinifesela Ukhisimusi Omuhle Nonyaka Omusha Onempumelelo

(para el loco de mi primo Mario de Adelaide,Australia, que vive en el campamento zulú)

Mapuche:

We Tripantu (para alguien a quien quiero mucho)

Nota: cualquier error la editorial pide disculpas y agradecerá vuestra contribución en los comentarios. La corrección será inmediata.

....:-)..los quiero..